September 03, 2007

JESUS, LOVER OF MY SOUL September 2007


Jesus is my light and my salvation.

Dear friends,


Queridas amigas e amigos,

Welcome to this house that seems to be abandoned, but it isn't, I just don't have time to update it as I would like. We have been to Switzerland in vacation. We have participated in a wonderful conference of the International Baptist Convention, and the kids went to a youth Christian Kamp in Grindelwald, "Euro Venture". After that we spent one more week there. We really had a good time. I love the mountains. In Holland we don't have mountains. We live in a flat country. Specially for me, it's always very nice to be in the mountains.

Here below some pictures:

Bem vindo a esta casa que parece abandonada,mas não está, só não tenho tido tempo para atualizá-lo. Estivemos de férias na Suíça, Eu e o meu marido, participamos de uma Conferência maravilhosa de uma semana em Interlaken e os meninos foram para um retiro para jovens o "Euro Venture" em Grindelwald. Depois da conferência e do retiro dos jovens ainda ficamos uma semana por lá, desfrutando das montanhas, da natureza, das comidas, das caminhadas... tudo foi muito bom.

Aqui algumas fotos. Eu amo as montanhas. Passamos dias inesquecíveis lá.




Even if I don't update my blog so frequently, I would like to invite you to explore it, to explore the publised messages and devotionals, because most of what is published here doesn't became old. It's come from the word of God. You could always find comfort, teaching, encouragement with them. You will always find a message that will touch your hearth, your spirit. Everything for the glory of our Creator.

Mesmo não atualizando este meu blog, convido aos visitantes para explorá-lo clicando nos links e nas minhas mensagens anteriores, pois quase tudo o que eu publiquei aqui não envelhece pois são mensagens e devocionais que lhes pode servir de conforto e encorajamento... Tudo para glória do nosso Criador. Voce sempre encontrará uma mensagem que lhe falará ao Espírito, ao seu coração.

I will publish here a music list of some of my favorites songs. When you explore my blog you will also be worshiping the Lord, my Savior, my God, my everything...THE LOVER OF MY SOUL.

Deixo aqui uma lista de músicas (minhas favoritas) para que quando voce estiver explorando o meu blog, tambem possa desfrutar louvando ao Senhor, meu Deus, meu tudo... JESUS, O Amante da minha alma. Só tem músicas em Inglês, mas quando eu puder encontrar, eu colocarei músicas em Português tambem, ok.



A nice video that I found at You tube.

Aqui um video muito lindo. Espero que muitos de voces possam compreender pois é em Ingles, mas se não compreender procure os versículos na Bíblia em Português,

JESUS, Light of the world, Lover of my soul. JESUS, Luz do mundo, Amado da minha alma.


Here below you will allways find a verse of the Bible every day, as a slice of fresh bread; fresh spiritual bread. Enjoy!

Este é para que voces tenham um versículo da Bíblia todos os dias, como uma fatia de pão fresco; um fatia de pão espiritual.


May God bless you all visitors of my blog. I love you all in Christ who give His life to save us (For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. John 3:16). He loves you more than I do. Who will be able to give his life for his friends?? JESUS, did!

Que Deus abençôe todos voces visitantes do meu blog. Amo todos voces em Cristo que Deus sua vida para nos salvar(Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.João 3:16). Ele vos ama mais do que eu. Qual a pessoa que é capaz de dar a sua vida pelos seus amigos?? JESUS, fez isso.