December 30, 2006

FELIZ ANO NOVO/ HAPPY NEW YEAR December 31, 2006

There is also an English message below.


Querida familia, amigos (as) e visitantes,

Obrigado pelo carinho, pelos cartões e pelas mensagens. Quero desejar à todos voces um maravilhoso 2007, com muita saúde, amor, paz, felicidades e prosperidade. O nosso Natal foi muito bom, recebi e visitei amigos. Talvez depois com mais tempo eu escreva mais e publicarei fotos, ok.
A mensagem abaixo recebi via e-mail e gostei muito. Porisso estou partilhando com voces.
APRENDENDO COM AS PIPAS

"Não to mandei eu? Esforça-te, e tem bom ânimo; não teatemorizes, nem te espantes; porque o Senhor teu Deus estácontigo, por onde quer que andares" (Josué 1:9).

As pipas (papagaios de papel) elevam-se até os céus num
espetáculo de cores e beleza. A criança segura a linha desua pipa e corre, puxando-a para que suba e alcance grandes alturas. Mas de nada adiantará puxar a linha e correr se não houver vento. Toda criança sabe que é necessário o vento para brincar com sua pipa. Notemos que elas não sobem com o vento e sim contra ele. Assim também acontece em relação às provações.
O cristão não conseguirá atingir um alto grau de paciência e maturidade a menos que cresça contra as provas.Elas existem não para que o cristão se abata e fique murmurando pelos cantos e queixando-se de sua dor, mas para que, através da experiência adquirida naquele momento, seja edificado e cresça, atingindo grandes alturas.
Como temos encarado as batalhas que costumeiramente enfrentamos? É claro que gostaríamos que elas não existisse,mesmo que tudo desse certo e saísse conforme a nossa vontade.
Mas, quando isso acontece, qual tem sido a nossa reação? Prostramo-nos diante do insucesso ou usamo-lo como degrau para atingir um ponto mais alto?
A Palavra de Deus nos adverte que teríamos aflições, que poderíamos ser perseguidos, que enfrentaríamos momentos de tempestades e que muitas vezes não seríamos compreendidos. E em nenhum momento nos aconselha a desanimar ou retroceder, pelo contrário, manda-nos ser fortes e corajosos, ter bom ânimo e seguir em frente, confiar para, pela fé advinda dessas batalhas, sermos como o Monte Sião, inabaláveis.
Não se queixe das provas. São elas que lhe darão o diploma de "mais que vencedor"!
ENGLISH
Dear english speaking friends,
I just want to wish you a happy New Year. May God's blessings surrounds you each day...
I receive those Nine Gifts That Do Not Cost A Cent by e-mail and I wanna share with you.
1) THE GIFT OF LISTENING...
But you must REALLY listen. No interrupting, no day dreaming, no planning your response. Just listening.
2) THE GIFT OF AFFECTION...
Be generous with appropriate hugs, kisses, pats on the back and hand holds. Let these small actions demonstrate the love you have for family and friends.
3) THE GIFT OF LAUGHTER...
Clip cartoons. Share articles and funny stories. Your gift will say, "I love to laugh with you."
4) THE GIFT OF A WRITTEN NOTE...
It can be a simple "Thanks for the help" note or a full sonnet. A brief, hand written note may be remembered for a lifetime, and may even change a life.
5) THE GIFT OF A COMPLIMENT...
A simple and sincere, "You look great in red," "You did a super job" or "That was a wonderful meal" can make someone's day.
6) THE GIFT OF A FAVOR...
Every day, go out of your way to do something kind.
7) THE GIFT OF SOLITUDE...
There are times when we want nothing better than to be left alone. Be sensitive to those times and give the gift of solitude to others.
8) THE GIFT OF A CHEERFUL DISPOSITION...
The easiest way to feel good is to extend a kind word to someone, really it's not that hard to say, Hello or Thank You.
9) THE GIFT OF SALVATION ...
It doesn't cost us a cent but it has paid for in full at the price of God's own Son, Jesus. "The gift of God is eternal Life through Jesus Christ, our Lord. " But, in order to receive this most wonderful of all gifts, you have to accept it through faith.
"For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.John 3:16".