March 04, 2006

Celebrar 1 ano/Celebrate 1 year. March 5, 2006

There is an english message below.
Image hosting by Photobucket
Search me, O God, and know my heart; test me and know my anxious thoughts. Psalm 139:23
Queridas (os) amigas (os) e familia,
Dear friends and family,
Estou sem muito tempo para blogar este fim de semana, mas não podia deixar de partilhar com vocês isso.
Image hosting by Photobucket
Nós vencemos. Muito obrigado amigas (os)!
(E) We won.Thank you very much, friends!
Image hosting by Photobucket -----Image hosting by Photobucket
(E) One year blog. Thank you for celebrating with me.Take those tulips and the stamp with you.
Image hosting by Photobucket
É daqui que eu escrevo as minhas mensagens.
(E) It is from here that I write my messages.
Foto de 02 de Março 2005

Já tinha ganhado estes lindos e tão previlegiados prêmios (veja abaixo), do amigo Roberto (H) Alma Guerreira e hoje ele veio aqui para me dizer que só destaque "Amiga especial" em seu blog, numa sala especial. Estou emocionada. Sinceramente, não esperava tanta honra. Muito obrigado querido amigo.Você é que é especial. Visitem o blog dele, (H) Alma Guerreira . Deixem-se surpreender pela sua criatividade e talento.
Image hosting by Photobucket
Amigo me falta palavras para agradecer por tanto carinho e consideração.
Não disponho de uma sala especial para lhe colocar sob as luzes dos refletores, mas você tem um lugar em meu coração.
(E) Those prices I've got from my friend Roberto (H)Alma Guerreira , photo above.
Image hosting by Photobucket-------Image hosting by Photobucket
Estes sêlos eu já tinha ganhado e estava esperando para publicar neste post comemorativo.
Image hosting by Photobucket-------Image hosting by Photobucket
Image hosting by Photobucket
Meu querido amigo, que Deus lhe abençôe com muiiiiiiiitos anos de vida, boa saúde, um neto perfeito e saudável, um bom parto para a sua filha e muitas felicidades.

Image hosting by Photobucket

Um amigo ama sempre e na necessidade nasce o irmão. Prov. 17:17

O Senhor me abençoou com muitas (os) amigas (os) e tenho recebido muitos awards e presentes. Todos maravilhosos, muito especiais. Vou colocá-los na minha galeria, assim que possível, e depois publicarei aqui,ok.

Image hosting by Photobucket

Para refletir

Isaias 40:31 ...mas aqueles que esperam em Jeová, renovam suas forças, criam asas,como águias, correm e não se fatigam, podem andar que não se cansam.

Voçes sabiam que uma águia sabe com antecedência quando uma tempestade está se aproximando? A águia voa para um ponto bem alto e espera até que o vento vem. Quando a tempestade chega, ela abre as suas asas para que o vento possa pega-la e levanta-la acima da tempestade. Ela nao foge da tempestade.

Quando a tempestade está "devastando" embaixo, ela simplesmente usa o vento para subir mais alto. Ela se levanta com o vento da tempestade. Quando as tempestades da vida vem sobre nós, e todos nós sabemos o que é isso, (sei que nao será fácil), mas nós podemos nos ascender sobre elas, colocando nossas mentes e nossa fé em Jesus, e nosso Deus.

As tempestades não precisam nos afetar. Nós possamos permitir que a força de Deus nos eleve acima delas. Deus nao permite que nós sejamos carregadas pelos ventos da tempestade que traz doenças, tragédias, fracasso e desapontamentos em nossas vidas. Lembre-se: Não são as dificuldades da vida que nos jogam para baixo, é sim, como nós lidamos com elas.

Prece sugerida: "Querido Deus, ajude-me a ter sempre esperança e confiança em vós, para quando as tempestades da vida chegar a minha volta, que eu possa planar como a águia acima da turbulênçia e como resultado me tornar um cristão melhor e mais forte. Muito agradeçida, em nome de Jesus. Amem.

Image hosting by Photobucket

English version

Isaiah 40:31 ...but those who hope in the LORD will renew their strength.They will soar on wings like eagles;they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.

Did you know that an eagle knows when the storm is approaching long before it breaks? The eagle will fly to some high spot and wait for the winds to come. When the storms hits, it sets its wings so that the wind will pick it up and lift it above the storm. While the storm rages below, the eagle is soaring above it.

The eagle does not escape the storm. Ela simply uses the storm to lift it higher. It rises on the winds that bring the storm. When the storms of life come upon us, (and all of us will experience them),it may not be easy, but we can rise above them by setting our minds and our belief in Jesus, and our God.

The storms do not have to overcome us. We can allow God's power to lift us above them. God enables us to ride the winds of the storm that bring sickness, tragedy, failure and disappointment in our lives. Remember: it is not the burdens of life that weigh us down, it is how we handle them.

Suggested prayer: Dear God, help me to always hope and trust in you so that, when the storms of life rage around me, I will be able to soar like the eagle above the turbulence and become a better, stronger Christian as a result. Gratefully in Jesus name. Amem.

Image hosting by Photobucket

Um grande abraço e beijos.

Image hosting by Photobucket

February 28, 2006

Sempre grato/Always thankful March 1st, 2006.

Blog update: Queridas (os), faltam só dois dias para terminar o concurso The best da Gazeta dos blogueiros.
Por favor vote VOTE AQUI-HERE
Image hosting by Photobucket
Worship the Lord all people.

Queridas (os) amigas (os) e familia,
Dear friends and family,
Quando acordei esta manhã e olhei pela janela do meu quarto, tudo estava
branco com a neve que tinha caído a noite e ainda estava caindo. Lindo!!!
(E) When I woke up this morning and look through my window, I saw a lot of snow. Beautiful, isn't it?
Image hosting by Photobucket

Graças a voçês que enviaram email indicando o meu blog para o The best, ele está agora entre os 20 mais indicados. Muito obrigado! Mas ainda preciso da ajuda de voçês, porque ontem começou a votação e voçês poderão votar todos os dias (uma vez por dia), até o dia 05 de Março. Para votar em Eunice na Holanda, Clique aqui
Deus nos ajuda sempre, porisso que tenho amigos como voçês.
(E) Thank you who sent an e-mail indicating my blog to The best. It is now between the 2o most indicated blogs. Thank you very much! But I still need your help because yesterday started the voting. You may vote every day
(once a day) until March 5th. To vote just click on Clique aqui above.
God help us always, that is why I have friends like you.
(E) When I woke up this morning and look through my window, I saw a lot of snow. Beautiful, isn't it?

Image hosting by Photobucket

Uma mensagem para reflexão:

SEMPRE GRATO

Leitura:Habacuque

“Todavia eu me alegrarei no SENHOR;
exultarei no Deus da minha salvação”
Habacuque 3.18

Talvez Habacuque 3.17-19 fosse uma passagem nada própria para se ler quando a nossa família e visitas se assentavam para uma festa tradicional de peru bem guarnecido. Mas eu tinha uma razão para a escolher. Curvar simplesmente a minha cabeça e dar graças não me parecia ser suficiente. Comparado com a pobreza de muitas pessoas no mundo, eu sou rico.
O profeta Habacuque aguardava a destruição do seu país pelos implacáveis Caldeus, cujo exército fora convocado por Deus para punir o Seu povo devido à sua desobediência e maus caminhos (Hab. 1.5,6). Ele disse, «Porque ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na vide; ainda que decepcione o produto da oliveira, e os campos não produzam mantimento; ainda que as ovelhas da malhada sejam arrebatadas, e nos currais não haja gado; todavia eu me alegrarei no SENHOR; exultarei no Deus da minha salvação» (3.17,18).
Estas palavras fizeram-me parar e pensar, “Sou eu agradecido a Deus a despeito do que Ele dá ou recusa?” Habacuque ponderou como responderia à perda de toda a bênção material. Ele concluiu, «exultarei no Deus da minha salvação» (v.18).
As circunstâncias podem alterar-se, mas Deus permanece o mesmo. E isso é sempre motivo de darmos graças.
DCM
A gratidão depende do que está no teu coração,
não no que está na tua mão.
Mensagem extraída do Nosso Pão Diário, link na coluna ao lado.
Image hosting by Photobucket
English version:

ALWAYS THANKFUL

Read: Habakkuk 3:17-19

I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation. –Habakkuk 3:18

Perhaps Habakkuk 3:17-19 was an unusual Bible passage to read as our family and guests sat down to a traditional feast of turkey with all the trimmings. But I had a reason for choosing it. Simply to bow my head and give thanks didn't seem to be enough. Compared with the poverty of many of the world's people, I am wealthy.
The prophet Habakkuk was awaiting the destruction of his country by the ruthless Chaldeans, whose army was called by God to punish His people for their disobedient and evil ways (Hab. 1:5-6). He said, "Though the fig tree may not blossom, nor fruit be on the vines; though the labor of the olive may fail, and the fields yield no food; though the flock may be cut off from the fold, and there be no herd in the stalls–yet I will rejoice in the Lord" (3:17-18).
Those words made me stop and ask, "Am I thankful to God regardless of what He gives or withholds?" Habakkuk pondered how he would respond to the loss of every material blessing. He concluded, "I will joy in the God of my salvation" (v.18).
Circumstances may change, but God remains the same. That's always cause for thanksgiving. –DCM


Thankfulness depends on what is in your heart, not what is in your hand.
Message extracted from Our Daily Bread link in de menu beside.
Image hosting by Photobucket
Prêmio, destaque e awards que eu ganhei esta semana.
(E) Prices and awards I've got this week.
Olha só que linda a Rosa de Ouro que ganhei do meu amigo Roberto. O blog dele é muito especial. Para visitar-lo Clique aqui
.
Image hosting by Photobucket
Sou destaque no blog da amiga Neinha. O blog dela é lindo e ela faz templates muito bonitos. Para visitá-lo Clique aqui
(E) I've got a distinction in the blog of my friend Neinha. Her blog is very
Image hosting by Photobucket
Awards
Meu Award para você!
Esta award é da minha amiga Fabi, nova blogueira a serviço do Rei.
Image hosting by Photobucket
Esta award eu ganhei da amiga Neide. Para ver o blog dela

Clique here, above.

Thank you very much.

Image hosting by Photobucket

Kisses.

Image hosting by Photobucket