PARABÉNS PELO DIA DAS MÃES!
CONGRATULATIONS FOR THE MOTHER'S DAY!
Genesis 2:22...Jehova Deus modelou uma mulher...
Genesis 2:22...Jehova God mould a woman...
Uma Lenda...
Quando Deus fez a mulher, Ele estava já no seu sexto dia de
trabalho exaustivo. Um anjo apareceu e disse: "Porque o Senhor
está dedicando tanto tempo para este exemplar? Deus respondeu:
Voce viu o o meu desenho? Ela precisa ser completamente
lavável, mas não como plástico; cerca de 200 partes móveis,
todas reponíveis, tem um colo capaz de acomodar quatro crianças
de uma vez; ter beijos que podem curar qualquer coisa...de um joelho
machucado até corações partidos e ela vai fazer tudo isso
somente com duas mãos.
O anjo ficou pasmado com os requisitos e exclamou: Somente
duas mãos??? NÃO É POSSÍVEL!!! E isso é para o modelo
padrão? Isso é muito trabalho para um dia, espere até amanhã
para terminar. Mas eu não quero "Deus disse". Eu estou tão perto
de terminar essa criação que é tão próxima do meu coração.
Ela já cura até ela mesma quando está doente e pode trabalhar
18 horas por dia.
O anjo se aproximou e tocou a mulher. "Mas o Senhor a fez tão
delicada?" Ela é delicada, Deus concordou, mas eu a fiz resistente.
Você não tem ideia do quanto ela pode suportar e realisar.
Ela será capaz de pensar, perguntou o anjo. Deus respondeu: Ela
não só poderá pensar, mas ela poderá raciocinar e negociar.
O anjo percebeu algo e tocou a bochecha da mulher...Opa, parece
que há uma lecagem aqui. Eu falei Senhor, que o Senhor
estava tentando por demais neste modelo. "Isso não é lecagem",
corrigiu Deus." Isso é uma lágrima!" Para que serve lagrimas,
o anjo perguntou. Deus respondeu: A lágrima é a maneira dela
expressar suas alegrias, suas tristesas, suas dores, seus
desapontamentos, seu amor, sua solidão, suas aflições e o seu
orgulho.
O anjo estava impressionado. "O Senhor é mesmo genial"!
O Senhor pensou em todas as coisas. Mulher é realmente
surpreendente. Sim ela é. Mulher tem força que surpreende os
homens. Ela suporta as durezas da vida, ultrapassa os seus limites,
mas mantem a felicidade, amor e alegria. Ela sorri quando
gostaria de gritar. Ela canta quando quer chorar. Ela chora quando
está feliz e ri quando está nervosa. Ela luta pelo que acredita. Se
revolta com injustiças. Ela não aceita "não" como resposta, quando
acredita numa solução melhor. Ela se dá toda para a sua familia.
Ela vai ao médico com um(a) amigo(a) que esteja amedrontado.
Ela ama incondicionalmente. Ela chora quando os filhos vencem e
se alegram quando os amigos tambem ganham premios. Ela fica feliz
quando ouve de um nascimento ou um casamento. Ela sofre pela
perda de um membro da familia. Ainda é forte, mesmo quando não
há mais força.
Ela sabe que um abraço e um beijo pode curar um coraçao quebrado.
Mulher existe em todos os tipos, tamanhos e cores. Elas dirigem, voam,
caminham, correm ou enviam um e-mail para mostrar o quanto elas
se importam com os outros. Isso faz o mundo mover. Elas trazem
alegria, esperança e amôr.
Elas tem compaixão e ideal. Elas dão suporte moral para familia e
amigos.
Mulheres tem coisas vitais para dizer e tudo para dar.
De qualquer modo, se existe alguma falha na mulher é que
ela esquece o seu valor.
ENGLISH
A folk-tale...
By the time the Lord made woman, he was into his sixth day of
working overtime An angel appeared and said, "Why are you spending
so much time on this one?" And the Lord answered, "Have you seen
my spec sheet on her? She has to be completely washable, but
not plastic, have over 200 movable parts, all replaceable and able
to run on diet coke and leftovers, have a lap that can hold four children
at one time, have a kiss that can cure anything from a scraped knee to a broken heart and she will do everything with only two hands."The angel
was astounded at the requirements. "Only two hands!? No way! And
that's just on the standard model? That's too much work for one day.
Wait until tomorrow to finish."But I won't," the Lord protested. "I am
so close to finishing this creation that is so close to my own heart. She
already heals herself when she is sick and can work 18 hour days." The
angel moved closer and touched the woman. "But you have made her so
soft, Lord." "She is soft," the Lord agreed, "but I have also made her
tough. You have no idea what she can endure or accomplish." "Will she
be able to think?", asked the angel. The Lord replied, "Not only will she
be able to think, she will be able to reason and negotiate." The angel
then noticed something, and reaching out, touched the woman' cheek.
"Oops, it looks like you have a leak in this model. I told you that you
were trying to put too much into this one." "That's not a leak," the Lord corrected, "that's a tear!" "What's the tear for?" the angel asked. The
Lord said, "The tear is her way of expressing her joy, her sorrow, her
pain, her disappointment, her love, her loneliness, her grief and her
pride." The angel was impressed. "You are a genius, Lord. You thought
of everything! Woman is truly amazing." And she is! Women have
strengths that amaze men. They bear hardships and they carry burdens,
but they hold happiness, love and joy. They smile when they want
to scream. They sing when they want to cry. They cry when they are
happy and laugh when they are nervous. They fight for what they
believe in. They stand up to injustice. They don't take "no" for an
answer when they believe there is a better solution. They go without
so their family can have. They go to the doctor with a frightened
friend. They love unconditionally. They cry when their children excel
and cheer when their friends get awards. They are happy when they
hear about a birth or a wedding. Their hearts break when a friend
dies. They grieve at the loss of a family member, yet they are strong
when they think there is no strengt left. They know that a hug and a
kiss can heal a broken heart. Women come in all shapes, sizes and
colors. They'll drive, fly, walk, run or e-mail you to show how much
they care about you. The heart of a woman is what makes the world
keep turning. They bring joy, hope and love. They have compassion
and ideals. They give moral support to their family and friends.
Women have vital things to say and everything to give.
However, if there is one flaw in women, it is that they forget
their worth.
5 comentários:
Nicinha, Fijne Moederdag! Feliz dia das maes, Happy Mother's day!
Deus abençoe vc e toda a sua familia neste dia tão especial a todas nós ok?
BJS da sua amiga do lado de cá de Eindhoven!
Nicinha estou passando para te desejar um feliz dia das mães.
Beijos
Obrigada pelo texto que vc me enviou. Amei!
eh minha amiga.. haja força pra aguentar tanta coisa assim.. feliz dia das maes pra vc.. meio que atrasada, mas fomos viajar pra esparecer um pouco esses dias.. meu marido ja me conhece e sabe como fico em certas ocasioes.. entao ja planeja dias livres antecipadamente pra poder se ocupar um pouco mais de mim...
beijocas bem gdes e uma linda semana!
Ola Nicinha,
como tem passado? como foi seu dia das maes?
espero que tenha sido maravilhoso.
Achei teu texto lindo.
te desejo uma semana cheia de flores de primavera.
um grande abraco
anna
Postar um comentário