There is an English version below.
...but those who hope in the Lord will renew their strengt. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.
Queridas(os) amigas (os) e familia,
Dear friends,
A minha mensagem de hoje "Queda livre" mostra a águia como ilustração para nos falar de como o nosso Pai celestial cuida de nós e nos ensina o que precisamos aprender para viver. Que Ele permite que cometemos erros, mas que não nos abandona. Visitando o blog do amigo Roberto - Alma Guerreira, que me presenteou com dois sêlos (veja abaixo), deparei com uma linda aguia branca sobrevoando o seu blog e então me lembrei deste texto e das palavras na Bíblia (gif acima). O blog dele é lindo e também o seu trabalho em defesa dos animais. Passem lá para conferir. Clica no sêlo abaixo.
A minha mensagem de hoje "Queda livre" mostra a águia como ilustração para nos falar de como o nosso Pai celestial cuida de nós e nos ensina o que precisamos aprender para viver. Que Ele permite que cometemos erros, mas que não nos abandona. Visitando o blog do amigo Roberto - Alma Guerreira, que me presenteou com dois sêlos (veja abaixo), deparei com uma linda aguia branca sobrevoando o seu blog e então me lembrei deste texto e das palavras na Bíblia (gif acima). O blog dele é lindo e também o seu trabalho em defesa dos animais. Passem lá para conferir. Clica no sêlo abaixo.
(E) As you see I got more awards this week.
Ganhei também esta award da amiga Cris do blog Estrela Cris.
Olha só pessoal, eu também vui convidada para ser um blogstars e eu aceitei.
Se voces acham que o meu blog merece ser um blogSTARs, com sêlo dourado, vão até lá e vota nele, é claro (risos). Clica no sêlo. De antemão, obrigado!
(E) Guys, I am invited to be a blogstar and I accepted. If you think my blog deserve to be a blogSTAR, with a gold stamp, go there and vote. Thank you!
Mais uma award que ganhei da amiga Clarinha.
Estou muito feliz com todos os meus presentes, o carinho de voces, e a sua amisade.
M U I T O O B R I G A D O!
Não deixem de ler a mensagem abaixo (não é longa).
QUEDA LIVRE
Leitura:Deuteronómio 32:1-14
O Deus eterno te seja por habitação, e por baixo sejam os braços eternos. - Deuteronómio 33:27
No cântico suave de Moisés encontrado na leitura da Bíblia de hoje, Deus é retratado como uma mãe águia dedicada em quem as suas crias podem confiar, até mesmo, na sua experiência assustadora da aprendizagem de voo (Deuteronómio 32:11-12).A mãe águia constrói um ninho confortável para as crias, acolchoando-o com penas do seu próprio peito. Mas o instinto determinado por Deus que constrói aquele ninho seguro, também força as águias bebés a abandoná-lo em pouco tempo. As águias foram feitas para voar, e a águia mãe não deixa de as ensinar. Só então as crias se tornam no que devem ser.Assim sendo, um dia a mãe águia agita os ramos do ninho, tornando-o lugar incómodo para ficar. Depois toma uma cria insegura, eleva-a ao céu e larga-a. O pequeno pássaro cai em queda livre. Onde está a Mamã nesse momento? Ela não está longe. Depressa coloca-se debaixo da cria e apanha-a numa das suas fortes asas. Ela repete este exercício até cada aguieta ser capaz de voar por si. Estás receoso de uma queda livre, não sabendo onde e como cairás? Lembra-te, Deus voará em teu auxílio e lançará os Seus braços eternos sob ti. Ele também te ensinará algo novo e maravilhoso através dessa experiência.Não há que ter receio de cair nos braços de Deus. - Joanie Joder - Jeyo
O AMOR DE DEUS NÃO NOS LIVRA DAS PROVAÇÕES, MAS ABRAÇA-NOS NELAS.
Extraído do Pão Diário, link no menu ao lado.
Gente, o amigo Thiago, criou um blog só de templates para ver Clique aqui.
ENGLISH VERSION
FREE FALLING
Read: Deuteronomy 32:1-14
The eternal God is your refuge, and underneath are the everlasting arms. Deuteronomy 33:27
In the tender song of Moses found in today's Bible reading, God is portrayed as a dedicated mother eagle who can be trusted by her young, even in the scary experience of their learning to fly (Deuteronomy 32:11-12).A mother eagle builds a comfortable nest for her young, padding it with feathers from her own breast. But the God-given instinct that builds that secure nest also forces the eaglets out of it before long. Eagles are made to fly, and the mother eagle will not fail to teach them. Only then will they become what they are meant to be. So one day the mother eagle will disturb the twigs of the nest, making it an uncomfortable place to stay. Then she will pick up a perplexed eaglet, soar into the sky, and drop it. The little bird will begin to free-fall. Where is Mama now? She is not far away. Quickly she will swoop under and catch the fled gling on one strong wing. She will repeat this exercise until each eaglet is capable of flying on its own.Are you afraid of free-falling, unsure of where or how hard you will land? Remember, God will fly to your rescue and spread His everlasting arms beneath you. He will also teach you something new and wonderful through it. Falling into God's arms is nothing to be afraid of. —JoanieYoder
He will ever keep your soul, What would harm, He will control; In the home and by the way He will keep you day by day. —Psalter
God's love does not keep us from trials but sees us through them.
Extracted from the Daily Bread, link in the menu beside.
