CAMINHANDO.../WALKING... September 23, 2005

There is an english version below.

(E) John 1:9 Jesus...The true light, that gives light to every man was

coming into the world.

Queridas(os) amigas(os) e familia,

Estou muito contente em comunicar que o meu pai está realmente se recuperando bem, graças a Deus. Ele já é um senhor de 86 anos, mas
ainda é forte e tem uma mente muito sadia. Que Deus seja louvado.
Obrigado por todas as suas preçes. Ainda estou pensando em ir ao
Brasil para revêlo-lo, mas tenho paz no meu coração. Sei que o Senhor
está cuidando dele e providenciará tudo o que ele necessita. Sabemos
também, que não cairá uma folha da árvore se não for da vontade do
Senhor. Assim, se for da vontade dEle, estarei visitando o meu pai e os
meus irmãos(ãs), em breve ou no ano que vem.

O meu devocional de hoje foi extraído do Pão Diário, link no menu ao
lado.

CAMINHANDO NO SEU PÓ

Leitura:Marcos 1:16-20

Marcos 1:20 Jesus os chamou. E eles, deixando o seu pai ... foram após
Ele.

No século primeiro, um judeu que quisesse tornar-se discípulo de um
rabi (mestre), deveria deixar o seu emprego e família para se juntar
a ele. Viveriam juntos 24 horas por dia - indo de um lugar para o outro, ensinando e aprendendo, estudando e trabalhando. Eles debatiam e memorizavam as Escrituras e aplicavam-nas à sua vida.
A vocação do discípulo, como foi descrita em antigos documentos
judeus sobre ética básica, era "cobrir-se do pó que vinha dos pés [do rabi/mestre]," absorvendo todas as suas palavras. Ele seguiria o seu
rabi tão de perto que "caminharia no seu pó." Ao fazer isto, tornar-se-ia
como o rabi, seu mestre. Simão, André, Tiago e João sabiam que este era
o tipo de relação para que Jesus os estava a chamar (Marcos 1:16-20).
Então deixaram imediatamente o seu trabalho e "foram após Ele" (v.20). Durante 3 anos estiveram perto d'Ele - ouvindo os Seus ensinamentos,
vendo os Seus milagres, aprendendo os Seus princípios, e caminhando
no Seu pó.Como seguidores de Jesus nos dias de hoje, nós também
podemos caminhar "no Seu pó." Ao passarmos tempo a estudar e a
meditar na Sua Palavra, e ao aplicarmos os seus princípios à nossa
vida, tornar-nos-emos como o nosso Rabi - Jesus. - AMC

A FÉ EM CRISTO NÃO É APENAS UM PASSO,
MAS UMA CAMINHADA DUMA VIDA COM ELE.

ENGLISH

Dear friends and family,

I am happy to tell you that my father is really recovering well. Thank
for all your prayers. He is 86 years old, but he is still strong and have a clear mind. I still intend to go to Brasil to see him and
my brothers and sisters, but I have peace in my heart. I know that
the Lord is taking care of him. He will provide everything that he may
need. We know, there will not fall a leave from the tree if it is not allowed by God. Maybe I will visit my father very soon of maybe only next year. It is up to the Lord.

The message below is extracted from "Our daily bread", link beside.

WALKING IN HIS DUST

Read:Mark 1:16-20

Mark 16:20 [Jesus] called them, and they left their father . . . and went
after Him.

In the first century, a Jewish man who wanted to become a disciple of a
rabbi (teacher) was expected to leave family and job to join his rabbi.
They would live together 24 hours a day—walking from place to place, teaching and learning, studying and working. They discussed and
memorized the Scriptures and applied them to life.
The disciple's calling, as described in early Jewish writings about basic
ethics, was to "cover himself in the dust of [the rabbi's] feet," drinking in
his every word. He followed his rabbi so closely that he would "walk in
his dust." In doing so, he became like the rabbi, his master.
Simon, Andrew, James, and John knew that this was the type of
relationship to which Jesus was calling them (Mark 1:16-20). So
immediately they walked away from their work and "went after Him" (v.20).
For 3 years they stayed close to Him—listening to His teaching, watching His miracles, learning His principles, and walking in His dust.
As Jesus' followers today, we too can "walk in His dust." By spending time studying and meditating on His Word and applying its principles to life,
we'll become like our rabbi—Jesus. —Anne Cetas

FAITH IN CHRIST IS NOT JUST A SINGLE STEP; IT'S A LIFELONG

WALK WITH HIM.

Tenham um ótimo fim de semana e...não esqueçam de comentar!

Have a nice week end and. don't forget to comment!