Queridas(os) amigas (os) e familia,
Dear friends and family,
Quero agradecer a todos por seu carinho e atenção, pelas muitas mensagens e cartões via internet e pelo correio (foto acima). Como diz a "Canção da América", amigo é coisa para se guardar do lado esquerdo do peito.
(E) I would like to thank all of you for your love and care, for the many messages through email and by post (photo above). De song playing today says...a friend is something we must keep in our left side of our breast ( in our heart).
Below a message in English for you, dear english speaking friend.
Ora, o início de um novo ano é naturalmente tempo de planejamentos, de prescrições de metas, etc. Faz-se necessário, sim, que tenhamos gravados em nossas mentes os nossos objetivos. Mas em que estão firmadas nossas esperanças? Creio que o cap. 18 de Gênesis pode ajudar-nos a responder esta indagação.
Abraão e Sara viviam dia após dia na esperança que a promessa que o Senhor fizera fosse cumprida (Genesis 12,2). Podemos dizer, com segurança, que a promessa do Senhor é que norteava e dava sentido às suas vidas. No entanto, se lermos atentamente os capítulos que evolvem a vida de Abraão e Sara, notaremos que estes não poucas vezes intentaram por suas próprias forças realizar o que Deus lhes havia prometido. Primeiramente foi Abraão quem tentou resolver o problema da descendência tentando adotar o damasceno Eliezer (Genesis 15,2); depois foi Sara, ao fazer que Abraão tivesse um filho com Hagar (Genesis 16, 1-16). Deus não aceitou os métodos de Sara e Abraão. A promessa era do Senhor. O cumprimento também seria (e foi) do Senhor.
Os dias passam e Sara e Abraão já estão em avançada idade. Sara já não acreditava que a promessa do Senhor fosse cumprida, e até ri dos três mensageiros (anjos) de Deus que avisam que no ano vindouro ela teria o filho da Promessa. É aí que o Senhor, diante do riso incrédulo de Sara, diz a Abraão: “Acaso para Deus há cousa demasiadamente difícil? No tempo determinado, no ano vindouro, voltarei a ti, e Sara terá um filho” (Gn 18,14).
Em 2006 pode ser o ano que o Senhor se voltará a ti para cumprir as Suas promessas. Em 2006 pode ser, também, o ano em que as conquistas, vitórias, serão maiores do que os fracassos. Reiteradamente a Bíblia ensina que a diferença entre o vencedor e o perdedor está, não no indivíduo que empunha a espada, mas em quem comanda o exército (veja 2 Crônicas 20). Se os planos, projetos e objetivos que você traçou para 2004 estiverem firmados no Senhor, no Deus do Impossível, não é necessário titubear e temer (Salmos. 91,5-14). O Senhor é quem irá a tua frente, vencerá por ti, e seus planos não serão frustrados. Mas, se os planos traçados para o ano que se inicia estiverem tão somente firmados em suas próprias forças, ou quem sabe nas previsões dos ‘profetas de ocasião’, então, o que você precisa saber para que este ano não seja como todos os outros --repletos de promessas que não se cumprem-- é que há uma promessa de Deus para sua vida:
Remind yourself often of all that Jesus has given to you and be thankful. That's how to arrange your mind.