EMERGÊNCIA?/EMERGENCY? May 2, 2005

Isaias 40:28-29 Jehova é o Deus eterno; foi ele quem criou os confins
do mundo. Ele não se cansa, nem se fatiga, e sua inteligência é
insondável. Ele dá animo ao cansado e recupera as forças do enfraquecido.

Isaiah 40:28-29 Jehova is the everlasting God, the creator of the ends of
the earth. He gives strength to the weary and increases the power of the
weak.

Como é maravilhoso quando colocamos as nossas esperanças nas mãos do nosso criador.
A paz que ele nos concede, a alegria de viver, a certesa que a nossa vida
nao termina quando paramos de respirar, mas sim que isso será o começo
de uma vida eterna com o Senhor.

How wonderful it is when we place our hope in the hands of our creator.
The peace that He give us, the joy of living, the assurance that our life is
not ending when we stop breating, but this will be only the begining of
a eternal life with the Lord.

Vou colocar aqui alguns números de emergencia que voces poderão
procurar quando...
I will place here some emergency numbers that you can call when...

...estiver triste/in sorrow, John/João 14
...voce estiver doente/you are ill, Exodus 15:26 e/and Luke 5:17
...pessoas falharam com voce/ men fail you, Salmo/Psalm 27
...quer ser produtiva/want to be fruitful, João/John 15
...voce pecou/you have sinned, Salmo/Psalm 51
...estiver preocupada/you are worried, Mateus/Mattew 6:19-34
...estiver em perigo/you are in danger, Salmo/Psalm 91
...Deus parece distante/God seems far away, Salmo/Psalm 139
...sua fé precisa de estímulo/your faith needs stirring, Hebrews 11
...você está sozinho e com medo/you are lonely and fearful, Salmo/Psalm 23
...voce esta se tornando amargo e crítico/you grow bitter and critical, 1 Cor.13
...o segredo de Paulo para felicidade/Paul’s secret for happiness, Col. 3:12-17
...para uma ideia de cristiandade/for idea of christianity, 1 Cor. 5:15-19
...voce sente abatido e distante/you feel down and out, Rom. 8:31-39
...voce quer paz e sossego/you want peace and rest, Mateus/Mattew 11:25-30
...o mundo parece maior do que Deus/the world seems bigger than God, Salmo/Psalm 90
...voce sai de casa para o trabalho ou viagem/you leave home for labor or travel, Salmo/Psalm 121
...suas preces se tornam limitadas ou egoístas/your prayers grow narrow or selfish, Salmo/Psalm 67
...para uma grande oportunidade/for a great oportunity, Salmo/Psalm 55
...voce quer coragem para uma tarefa/you want courage for a task, Josué/Joshua 1
...voce pensa em investimentos/retornos/you think of investments/returns, Marcos/Mark 10
...voce estiver deprimido/you are depressed, Salm/Psalm 27
...voce estiver perdendo a confiança nas pessoas/you are losing confidence in people, 1 Cor. 13
...pessoas são indelicadas/people seems unkind, João/John 15
...se desencorajado com o seu trabalho/if descouraged about your work, Salmo/Psalm 126
... se a sua agenda está vazia/pocketbook is empty, Salmo/Psalm 37
...voce quer certesa da sua cristandade/you want Christian assurance,
Rom. 8:1-30

Esses números podem ser ligados direto. Não precisa da assistência de operador.Todas as linhas estão abertas para o Céu 24 horas por dia!

Those emergency numbers may be dialed direct. No operator assistance is necessary. All lines are open to Heaven 24 hours a day.

A melhor maneira de exercício espiritual é tocar o chão regularmente
com os joelhos, fechar os olhos e levar todas as coisas que nos preocupam
e tambem as que nos alegra, ao Pai.

The best form of spiritual exercise is to touch the floor regularly with your knees and bring
all your worries and also all your prayses to the Father.

No amor de Cristo.
In christian love.